{"id":53,"date":"2017-02-22T16:48:21","date_gmt":"2017-02-22T16:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/?page_id=53"},"modified":"2026-04-24T09:18:29","modified_gmt":"2026-04-24T08:18:29","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/ueber-uns\/team\/","title":{"rendered":"Equipe"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; next_background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#AB5B47&#8243; background_image=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3995_WEB-e1768406804141.jpg&#187; background_size=&#187;initial&#187; width=&#187;100%&#187; max_width=&#187;100%&#187; min_height=&#187;719px&#187; max_height=&#187;531px&#187; max_height_tablet=&#187;72px&#187; max_height_phone=&#187;100px&#187; max_height_last_edited=&#187;on|desktop&#187; custom_padding=&#187;||151px|||&#187; bottom_divider_style=&#187;curve&#187; bottom_divider_height=&#187;30px&#187; bottom_divider_height_tablet=&#187;20px&#187; bottom_divider_height_phone=&#187;7px&#187; bottom_divider_height_last_edited=&#187;on|phone&#187; background_last_edited=&#187;on|desktop&#187; background_size_tablet=&#187;contain&#187; background_size_phone=&#187;contain&#187; background_position_tablet=&#187;bottom_center&#187; background_vertical_offset_tablet=&#187;0%&#187; module_alignment_tablet=&#187;&#187; module_alignment_phone=&#187;center&#187; module_alignment_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; disabled_on=&#187;on|off|off&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; custom_margin=&#187;0px||0px||false|false&#187; custom_padding=&#187;0px||0px||false|false&#187; border_color_bottom=&#187;#9B140E&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.3&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; width=&#187;100%&#187; max_width=&#187;100%&#187; custom_margin=&#187;0px||0px||false|false&#187; custom_padding=&#187;10px||0px||false|false&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.3&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][dsm_breadcrumbs show_home_icon=&#187;off&#187; separator_icon=&#187;&#x35;||divi||400&#8243; items_bg_color=&#187;#C75C42&#8243; items_padding=&#187;0px|15px|0px|15px|true|true&#187; current_padding=&#187;0px|0px|0px|0px|false|false&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; items_text_color=&#187;#FFFFFF&#187; items_font_size=&#187;1rem&#187; separators_text_color=&#187;#AB5B47&#8243; current_font=&#187;Sytax LT Bold||||||||&#187; current_text_color=&#187;#3A2F2A&#187; current_font_size=&#187;1rem&#187; custom_margin=&#187;0px||0px|0px|false|false&#187; custom_padding=&#187;0px||0px|5%|false|false&#187; border_radii_items=&#187;on|200px|200px|200px|200px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; items_text_color__hover_enabled=&#187;off|desktop&#187; current_bg_color__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; items_bg_color__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; current_bg_color__hover=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187;][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#fce7c5&#8243; custom_padding=&#187;||0px||false|false&#187; bottom_divider_color=&#187;#FDF4E4&#8243; bottom_divider_height=&#187;15px&#187; bottom_divider_height_tablet=&#187;15px&#187; bottom_divider_height_phone=&#187;5px&#187; bottom_divider_height_last_edited=&#187;on|phone&#187; border_color_bottom=&#187;#B5836D&#187; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{%22gcid-heading-color%22:%91%22next_background_color%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22background_color%22%93}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.3&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.3&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_heading title=&#187;Diese Mitarbeitenden pr\u00e4gen den Verein Casanostra&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; title_font=&#187;Sytax LT Bold|300|||||||&#187; title_text_color=&#187;#AB5B47&#8243; title_font_size=&#187;6rem&#187; title_font_size_tablet=&#187;4.5rem&#187; title_font_size_phone=&#187;2.8rem&#187; title_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FDF4E4&#8243; bottom_divider_style=&#187;curve&#187; bottom_divider_color=&#187;#AB5B47&#8243; bottom_divider_height=&#187;30px&#187; bottom_divider_height_tablet=&#187;30px&#187; bottom_divider_height_phone=&#187;7px&#187; bottom_divider_height_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.6&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Daniel Bachmann | Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3791_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.6&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:d.bachmann@casanostra-biel.ch\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Kontakt<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Andrea Blaser | Leiterin Sozialarbeit Stv. Gesch\u00e4ftsleitung&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3794_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-2\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-2&#8243; _builder_version=&#187;4.27.6&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;50%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\"><strong>Andrea Blaser, <\/strong><strong>Leiterin Sozialarbeit und Stellvertretung der Gesch\u00e4ftsleitung<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:a.blaser@casanostra-biel.ch\"><strong>Kontakt<\/strong><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Hans Jost | Leiter Immobilien und Finanzen&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3800_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:h.jost@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; custom_padding=&#187;0px|||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Sandra Sapuppo | Administration&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3787_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:s.sapuppo@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Fanny Roth | Sozialarbeiterin&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3842_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-8\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-8&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;50%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Fanny Roth, <b>Sozialarbeiterin<\/b><\/h4>\n<div class=\"entry-content\">\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:f.roth@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Yann Gautschi | Sozialarbeiter&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3818_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:y.gautschi@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; custom_padding=&#187;0px|||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;J\u00fcrg Friberg | Sozialarbeiter&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3813_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-1\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-1&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;75%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|tablet&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<header class=\"entry-header\">\n<h4 class=\"entry-title\"><strong>J\u00fcrg Friberg, Sozialarbeiter<\/strong><\/h4>\n<p class=\"entry-title\">Warum ich gerne bei Casanostra arbeite<\/p>\n<\/header>\n<blockquote>\n<div class=\"entry-content\">Die Arbeit als Wohnbegleiter ist manchmal harte Kost. Wir treffen schwierige oder gar desolate Wohnverh\u00e4ltnisse an. Wir sehen, wie unsere Klientinnen und Klienten wohnen, lernen ihre Macken kennen, h\u00f6ren ihre Geschichten. Manchmal hadere ich, weil ich mit einem Klienten nicht weiterkomme, an Ort und Stelle trete. Anderseits ist es genau dieser Realit\u00e4tsbezug, der mir gef\u00e4llt. Die Leute, mit denen wir zu tun haben, leben oft mit minimalen Mitteln, auch finanzieller Art. Und trotzdem originell und vielleicht nicht weniger zufrieden als wir. Wie andere Menschen haben sie belastende Geschichten erlebt, die in ihrem Fall durch irgendeine F\u00fcgung keinen guten Ausgang genommen haben. Wenn es uns gelingt, im Rahmen unserer Arbeit nicht nur ihr Obdach zu sichern, sondern ihre gesamte Lebenssituation zu verbessern, dann ist das sehr befriedigend f\u00fcr mich. Dann sehe ich mich best\u00e4rkt darin, den richtigen Beruf gew\u00e4hlt zu haben.<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:j.friberg@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Romain B\u00e9guelin | Sozialarbeiter&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3830_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-7\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-7&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;50%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Romain B\u00e9guelin,\u00a0<b>Sozialarbeiter<\/b><\/h4>\n<header class=\"entry-header\">\n<div class=\"entry-content\">\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:r.beguelin@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Salome Heckendorn | Sozialarbeiterin&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3803_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-4\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;50%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Salome Heckendorn, Sozialarbeiterin<\/h4>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:s.heckendorn@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; custom_padding=&#187;3px|||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Aline Jorand Gm\u00fcnder | Sozialarbeiterin&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3850_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-5\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-5&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;50%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Aline Jorand Gm\u00fcnder, Sozialarbeiterin<\/h4>\n<h4 class=\"entry-title\">\u00a0<\/h4>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" role=\"link\" href=\"mailto:a.jorand@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Claudia Leu | Sozialarbeiterin&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3922_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-6\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-6&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;50%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Claudia Leu, <b>Sozialarbeiterin<\/b><\/h4>\n<div class=\"entry-content\">\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:c.leu@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Sandra K\u00fcnzi | Sozialarbeiterin&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SK.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-3\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;75%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|tablet&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<header class=\"entry-header\">\n<h4 class=\"entry-title\"><strong>Sandra K\u00fcnzi, Sozialarbeiterin<\/strong><\/h4>\n<\/header>\n<header class=\"entry-header\">\n<p class=\"entry-title\">Die Komplexit\u00e4t meiner Aufgabe<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<blockquote>\n<p>Erst im Herbst 2015 bin ich zu Casanostra gestossen. Ich bin schon lange als Sozialarbeiterin t\u00e4tig, trotzdem ist vieles neu f\u00fcr mich. Mir ist erst jetzt bewusst geworden, wie schwierig das Grundrecht der Obdachsicherung in der Gesellschaft durchzusetzen ist. Und wie stark vom Wohnen abh\u00e4ngt, ob Menschen weiterkommen im Leben oder nicht. Ein geordnetes Wohnen f\u00f6rdert den Respekt f\u00fcr sich selbst und f\u00fcr andere. Ebenfalls neu f\u00fcr mich ist, dass Sozialarbeit aufgrund von Vertr\u00e4gen erfolgt. Einerseits des Mietvertrags, anderseits einer Vereinbarung zum Begleiteten Wohnen. In meiner Doppelrolle als Vermieterin und Wohnbegleiterin sehe ich eine gewisse Schwierigkeit. Wir greifen stark in die Intimsph\u00e4re unserer Mieterinnen und Mieter ein. Dabei trete ich als \u2039Normtr\u00e4gerin\u203a auf, mache die Wohnf\u00e4higkeit von bestimmten Kriterien abh\u00e4ngig. Aber will ich das \u00fcberhaupt? Darf ich das? Und wenn ja: Mit welchem Recht? Die Leute k\u00f6nnen wenig dagegen sagen. Sie sind als Mieterinnen und Mieter abh\u00e4ngig von uns. Dazu kommt die omnipr\u00e4sente Geldfrage: Wie k\u00f6nnen wir unsere Dienstleistungen M\u00f6glichst kosteng\u00fcnstig und trotzdem der Situation angemessen erbringen? Wie k\u00f6nnen die Leute mit ihren Minimalbudgets umgehen? Das sind alles komplexe Probleme, die meine Arbeit anspruchsvoll und spannend machen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" role=\"link\" href=\"mailto:s.kuenzi@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; custom_padding=&#187;3px|||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Bernhard Bez | Hauswart&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2T4A3908_WEB.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187;]<\/p>\n<div class=\" trustee-bio lightbox-trigger-9\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mehr erfahren<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_team_member][et_pb_text module_class=&#187;lightbox-content-9&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FCE7C5&#8243; width=&#187;75%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|phone&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;5%|5%|5%|5%|true|true&#187; border_radii=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<header class=\"entry-header\">\n<header class=\"entry-header\">\n<h4 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><strong>Bernhard Bez, Hauswart<\/strong><\/h4>\n<\/header>\n<\/header>\n<header class=\"entry-header\">\n<header class=\"entry-header\">\n<p class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\">Mein Arbeitsalltag<\/p>\n<\/header>\n<\/header>\n<blockquote>\n<p>Mir ist bewusst, dass Ordnung und Funktionalit\u00e4t in den Liegenschaften von Casanostra eine grosse Bedeutung haben: eine Vorbildfunktion f\u00fcr Mieterinnen und Mieter. In der Tendenz gilt: Wenn sie sehen, dass sich der Hauswart um ihre Wohnungen k\u00fcmmert, k\u00fcmmern sie sich auch darum. Als Hauswart ist die Hege und Pflege von Geb\u00e4uden und Aussenanlagen meine Aufgabe. Die Pflege hat mit der Hege zu tun. W\u00e4hrend ich Reinigungsarbeiten mache, sehe ich, ob etwas kaputt ist oder instand gesetzt werden muss. Zu meinen beiden Hauptaufgaben kommt noch eine dritte hinzu: Wenn ich mich in den Liegenschaften aufhalte, komme ich mit den Mieterinnen und Mietern ins Gespr\u00e4ch. Dieser Austausch ist f\u00fcr beide Seiten eine Bereicherung. Den Mieterinnen und Mietern gibt er die Sicherheit, dass jemand f\u00fcr sie da ist sowie eine willkommene Gespr\u00e4chsgelegenheit. Sie sind dankbar daf\u00fcr. Und auch mir bietet der Austausch bei meiner oft etwas einsamen Arbeit Abwechslung. Die Geschichten unserer Mieterinnen und Mieter f\u00fchren mir vor Augen, dass die meisten von ihnen fr\u00fcher einmal selbst\u00e4ndig ihr Leben meistern konnten und durch schwierige Lebensereignisse in ihre heutige Situation geraten sind. Bei Auseinandersetzungen mit ihnen versuche ich mir deshalb ein Bild vor Augen zu f\u00fchren, wie sie fr\u00fcher waren. Das hilft.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><strong><a href=\"mailto:b.bez@casanostra-biel.ch\" style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Kontakt<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:j.friberg@casanostra-biel.ch\" style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_team_member name=&#187;Sandrine Langel | Buchhaltung&#187; image_url=&#187;https:\/\/casanostra-biel.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SL.jpg&#187; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#000000&#8243; body_text_color=&#187;#000000&#8243; body_font_size=&#187;20px&#187; body_line_height=&#187;0.7em&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|true|true&#187; hover_transition_duration=&#187;550ms&#187; hover_transition_delay=&#187;150ms&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; border_color_all=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top=&#187;1px&#187; border_width_right=&#187;3px&#187; border_color_bottom=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_left=&#187;3px&#187; border_radii_image=&#187;on|10px|10px|10px|10px&#187; border_color_all_image=&#187;RGBA(255,255,255,0)&#187; border_width_top_image=&#187;0px&#187; border_color_top_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_right_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_bottom_image=&#187;#AB5B47&#8243; border_color_left_image=&#187;#AB5B47&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; transform_styles__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_scale__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_translate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_rotate__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; transform_skew__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; transform_origin__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_color_all_image__hover_enabled=&#187;off|hover&#187; border_color_all_image__hover=&#187;#AB5B47&#8243; border_width_all_image__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; border_width_all_image__hover=&#187;0px&#187; border_width_all__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:s.langel@casanostra-biel.ch\">Kontakt<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dsm_breadcrumbs dsm_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"dsm_breadcrumbs_wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"dsm_breadcrumbs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_item dsm_home_item dsm_home_item_custom\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope\n\t\t\titemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\" itemprop=\"item\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class='dsm_home_text_wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"dsm_home_text\" itemprop=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_separator\"> <span class=\"et-pb-icon dsm_separator_icon\">&#x35;<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>KontaktMehr erfahrenAndrea Blaser, Leiterin Sozialarbeit und Stellvertretung der Gesch\u00e4ftsleitung Kontakt &nbsp;KontaktKontaktMehr erfahrenFanny Roth, Sozialarbeiterin Kontakt &nbsp; KontaktMehr erfahren J\u00fcrg Friberg, Sozialarbeiter Warum ich gerne bei Casanostra arbeite Die Arbeit als Wohnbegleiter ist manchmal harte Kost. Wir treffen schwierige oder gar desolate Wohnverh\u00e4ltnisse an. Wir sehen, wie unsere Klientinnen und Klienten wohnen, lernen ihre Macken kennen, h\u00f6ren ihre Geschichten. Manchmal hadere ich, weil ich mit einem Klienten nicht weiterkomme, an Ort und Stelle trete. Anderseits ist es genau dieser Realit\u00e4tsbezug, der mir gef\u00e4llt. Die Leute, mit denen wir zu tun haben, leben oft mit minimalen Mitteln, auch finanzieller Art. Und trotzdem originell und vielleicht nicht weniger zufrieden als wir. Wie andere Menschen haben sie belastende Geschichten erlebt, die in ihrem Fall durch irgendeine F\u00fcgung keinen guten Ausgang genommen haben. Wenn es uns gelingt, im Rahmen unserer Arbeit nicht nur ihr Obdach zu sichern, sondern ihre gesamte Lebenssituation zu verbessern, dann ist das sehr befriedigend f\u00fcr mich. Dann sehe ich mich best\u00e4rkt darin, den richtigen Beruf gew\u00e4hlt zu haben. Kontakt &nbsp;Mehr erfahrenRomain B\u00e9guelin,\u00a0Sozialarbeiter Kontakt &nbsp; Mehr erfahrenSalome Heckendorn, Sozialarbeiterin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":233993,"parent":176,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[casanostra-team group=\"team\"]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casanostra-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}